UNE EXPERTISE INDÉPENDANTE
DANS LE DÉBAT SUR
LA TRANSITION ÉNERGÉTIQUE

À LA UNE
GLOBAL-CHANCE

Les Cahiers de Global Chance, n°19, avril-juin 2004

Climat, énergies : éviter la surchauffe

(coédité avec le Courrier de la Planète)

Alors que le diagnostic des scientifiques sur le changement climatique se précise, que les événements climatiques extrêmes semblent devenir plus fréquents, pouvons-nous encore espérer une issue positive à une négociation internationale qui paraît en panne ? Le refus des États-Unis de ratifier le Protocole de Kyoto, les tergiversations des Russes, les voix qui en Europe commencent à s’élever pour mettre en doute la pertinence du Protocole, les plans climat français moribonds qui attendent une relève toujours repoussée : autant d’éléments qui n’incitent guère à l’optimisme, malgré les discours généreux et mobilisateurs des politiques. Pourtant, jamais la perspective du réchauffement comme un risque majeur pour l’ensemble des équilibres écologiques n’a été si nette, soulignant la nécessité d’une convergence collective rapide vers un modèle de développement à la fois soutenable sur le plan environnemental et conforme à l’exigence d’équité et de justice dans le partage des ressources de la planète.


Sur cette page :
Numéro 19 : Éditorial | Introduction | Sommaire
38 numéros, 4 hors-série... : Les Cahiers de Global Chance, 1992-2016
Pour aller plus loin : Changer de paradigme | Les Dossiers de Global-Chance.org

Téléchargements :
Numéro 19 entier (pdf, 720 Ko)
ou article par article via le Sommaire

ÉDITORIAL

C’est la troisième fois en six ans que nous proposons aux lecteurs du Courrier de la planète et des Cahiers de Global Chance un numéro commun sur la lutte contre le réchauffement climatique.

Le premier numéro, paru en 1998, quelque temps après la concrétisation d’une régulation internationale originale par le Protocole de Kyoto, faisait déjà une large place, au-delà des débats alors très vifs sur les mécanismes de flexibilité du Protocole, à la nécessité de convergence des efforts des uns et des autres et à l’exigence d’équité et de justice dans le partage des ressources de la planète. « Cette question, disions-nous, paraît infiniment plus difficile à résoudre que de créer un marché de l’air et elle mobilise beaucoup moins d’énergies et de créativité. Aucun accord international ne résistera longtemps si ce problème n’est pas traité ».

Début 2001, quelques mois après l’échec des négociations de La Haye, l’éditorial du second numéro notait : « On est devant un vrai paradoxe : un cri d’avertissement de plus en plus net des scientifiques, une connaissance de plus en plus précise des moyens de prévention à mettre en œuvre, une alerte sinon une prise de conscience des opinions publiques occidentales et en même temps une impression de recul de la volonté publique, aussi bien au niveau national qu’au niveau international, comme si la connaissance paralysait l’action au lieu de la nourrir ! »

Trois ans plus tard, où en sommes- nous ? Alors que les certitudes des scientifiques se précisent, que les événements climatiques extrêmes attribuables à l’effet de serre semblent devenir plus fréquents, pouvons-nous encore espérer une issue positive à une négociation internationale qui paraît en panne ? Le refus des États-Unis de ratifier le Protocole de Kyoto, les tergiversations des Russes, les voix qui en Europe commencent à s’élever pour mettre en doute la pertinence du Protocole, les plans climat français moribonds qui attendent une relève toujours repoussée : autant d’éléments qui troublent les citoyens que nous sommes, malgré les discours généreux et mobilisateurs des politiques. Pourtant, jamais la perspective du réchauffement comme un risque majeur pour l’ensemble des équilibres écologiques n’a été si précise.

Ce nouveau numéro qui tente d’apporter un éclairage pluraliste sur ces interrogations, s’articule autour du débat que nous avons organisé entre quatre personnalités très impliquées à des titres divers : Nathalie Koscuskio-Morizet, Michèle Pappalardo, Laurence Tubiana et Dominique Voynet. Quatre femmes, ce qui est significatif, dont l’attention particulière et non partisane à ces questions mérite d’être soulignée. Un débat sur l’histoire, les avancées et les échecs de Kyoto, sur les initiatives locales et sur les perspectives et les pistes d’action. Sur ces différents points, nous présentons une série de contributions qui permettront, nous l’espérons, au lecteur de reprendre pied sur cette question majeure pour l’avenir des sociétés et de la planète.

Benjamin Dessus (Global Chance) et Laurence Tubiana (Courrier de la planète)

(haut de page)

INTRODUCTION

En plus de la table ronde réunissant Nathalie Koscuskio-Morizet, Michèle Papalardo, Laurence Tubiana et Dominique Voynet, ce numéro conjoint des Cahiers de Global Chance et du Courrier de la Planète comprend trois parties :

Kyoto (trois articles)

• La qualité du travail scientifique pour objectiver l’effet de serre et l’invention d’instruments novateurs, qui ouvrent une voie intermédiaire entre l’intervention publique directe et les mécanismes de marché, comptent parmi les acquis du processus de Kyoto. Ils n’ont toutefois pas permis d’éviter son enlisement, qui s’inscrit dans une phase plus générale de blocage des négociations multilatérales depuis trois ans. La reprise des négociations suppose un certain nombre de préalables qui devront être remplis au plus vite : l’engagement des pays en développement dans le processus, la coordination internationale des efforts de recherche ou encore la rénovation du cadre des Nations unies pour que puissent s’appliquer des mécanismes de sanction. A cela devraient s’ajouter de grands programmes sectoriels mobilisateurs (qualité de la construction neuve, production d’électricité à faible émission de carbone, développement des politiques de transports urbains, etc.), qui pourraient créer une nouvelle dynamique internationale.

• Une dynamique que le carbon lobby s’est attaché à saper tout au long du processus de Kyoto. Cette coalition informelle de grands industriels (pétroliers, charbonniers, constructeurs automobiles, compagnies électriques, etc.) a beaucoup œuvré pour empêcher les négociations d’aboutir à des objectifs contraignants. Une pression qui a conduit le président G.W. Bush à annoncer en 2001 que son pays ne ratifierait pas le Protocole…

• En France, l’analyse des grands discours politiques sur l’effet de serre révèle une volonté de répondre à un problème complexe par le recours au mythe de la solution technologique. Pourtant, correctement informés, les citoyens se montrent généralement plus logiques et courageux que leurs dirigeants.

Initiatives (six articles)

• Participant à la lutte contre le changement climatique, des initiatives sont menées par différents pays ou groupes de pays, sans toujours faire référence aux engagements de Kyoto. Par exemple, à partir de 2005, l’Union européenne lancera un marché de quotas d’émission de CO2 entre ses Etats membres. Parmi les différents enjeux, ce marché pose notamment la question des choix énergétiques que l’UE devra opérer pour les vingt prochaines années.

• La France a multiplié les plans climat, certes très rarement mis à exécution, mais sans lesquels la situation serait peut-être pire…

• Depuis 1998, l’Allemagne s’est lancée dans un ambitieux programme de lutte contre l’effet de serre. Même si les résultats restent en deçà des premiers objectifs, ils montrent la voie à ce qu’il est possible de réaliser aujourd’hui.

• L’opposition de l’administration américaine au Protocole de Kyoto ne préjuge en rien des dynamiques environnementales et économiques à l’œuvre au niveau des Etats de l’Union pour réduire les émissions de gaz à effet de serre.

• La politique énergétique chinoise se trouve à un tournant. Les choix politiques actuels auront des conséquences majeures sur les futures trajectoires d’émission.

• Enfin, dans le domaine des énergies renouvelables notamment, les démarches volontaires se multiplient. Si elles permettent de coller au plus près des préoccupations domestiques, elles ne règlent pas la question de l’équité internationale.

Coordination (quatre articles)

Comme on l’a vu dans la seconde partie de ce numéro, un certain nombre de politiques se dessinent et sont menées dans le monde pour lutter contre le changement climatique. Suffisent-elles à compenser le retard pris pour ratifier le Protocole de Kyoto ? Comment aujourd’hui relancer le processus de négociation multilatéral ? Sur quelles bases ? Quels sont les principaux obstacles à lever ? Quels sont les alternatives au cadre de Kyoto que l’on peut envisager ? Sur quels types d’objectifs (adaptation, technologies, etc.) ? Sur quel mode de coordination ? Autant de questions entrevues parmi les différents articles proposés.

• L’engagement des pays en développement, sans considérations de responsabilité ou de capacité, est nécessaire à la poursuite d’un objectif global de stabilisation des émissions de gaz à effet de serre. Dès lors, comment parvenir à un accord coopératif et mutuellement avantageux ?

• Le blocage actuel des négociations invite à imaginer des solutions alternatives, au moins temporaires : réunir les conditions à même d’insuffler une véritable volonté politique, accorder l’effort international aux priorités domestiques en rendant le cadre des discussions plus flexible, élargir le cercle des parties prenantes, etc.

• Le thème de l’adaptation aux changements climatiques, longtemps tenu à l’écart du processus de Kyoto, revêt une importance particulière pour les PED, qui sont les plus vulnérables, et appelle des solutions opérationnelles, coordonnées aux politiques de développement.

• Pour autant, la question de l’adaptation concerne aussi les pays industrialisés. Par exemple en Ile-de-France où la crue de la Seine demeure une menace constante…

(haut de page)

SOMMAIRE

ÉDITORIAL
Éviter la surchauffe
Benjamin Dessus et Laurence Tubiana

TABLE RONDE
Et maintenant ?
Nathalie Kosciusko-Morizet, Députée de l’Essonne, Rapporteur du projet de loi constitutionnel sur la Charte de l’environnement
Michèle Pappalardo, Présidente de l’Agence de l’environnement et de la maîtrise de l’énergie (ADEME)
Laurence Tubiana, Directrice de l’Institut du développement durable et des
relations internationales (IDDRI)
Dominique Voynet, Ancienne ministre de l’Aménagement du territoire et de l’Environnement

Kyoto

NÉGOCIATIONS
Après Kyoto…
Pierre Radanne, Mission interministérielle de l’effet de serre

LOBBY
De l’influence du carbon lobby
Pierre Cornut, Atlas Conseil

DISCOURS
De l’incantation expiatoire à l’utopie salvatrice
Hélène Gassin, Greenpeace

Initiatives

UNION EUROPÉENNE
Un contrat gagnant-gagnant
Entretien avec Laurent Segalen, PricewaterhouseCoopers

FRANCE
La politique climatique en plan
Philippe Quirion, Centre international de recherche sur l’environnement et le développement

ALLEMAGNE
Au royaume des aveugles…
Hermann E. Ott, Wuppertal Institut für Klima, Umwelt, Energie

ÉTATS-UNIS
Le Protocole par la petite porte
Jan Mazurek, Progressive Policy Institute

CHINE
Moment clé
William Chandler, Pacific Northwest National Laboratory
Holly Gwin, Resource Strategies

RENOUVELABLES
Lutter sans contraintes ?
Edgar Blaustein, Global Chance

Coordination

PAYS EN DÉVELOPPEMENT
Vers une action collective éthique ?
Michel Colombier, Institut du développement durable et des relations internationales

ALTERNATIVES
Au croisement des solutions
Elliot Diringer, Pew Centre on Global Climate Change

ADAPTATION
Au cœur du développement
Entretien avec Shardul Agrawala, Direction de l’environnement de l’OCDE
Quand la Seine paralysera l’Ile-de-France…
Pierre-Alain Roche, Directeur général de l’Agence de l’eau Seine-Normandie

Repères

Climat : certitudes scientifiques et indécision politique

Protocole de Kyoto et directive européenne, mode d’emploi

(haut de page)

38 numéros, 4 hors-série...
LES CAHIERS DE GLOBAL CHANCE, 1992-2016

(encadré = plus d’informations au survol)

Pourquoi Global Chance
L’effet de serre et la taxe sur le carbone
Les réactions à l’appel de Heidelberg
Les Cahiers de Global Chance, n°1, décembre 1992, 40 pages

Global Chance et le nucléaire
Écologie, environnement et médias
Sciences, progrès et développement
Les Cahiers de Global Chance, n°2, juin 1993, 56 pages

L’énergie en débat
Nucléaire civil et prolifération
Scénarios énergétiques et marges de liberté
Les Cahiers de Global Chance, n°3, mars 1994, 44 pages

Contributions au débat sur l’énergie
Agriculture, forêts et développement durable
Les Cahiers de Global Chance, n°4, juin 1994, 60 pages

Si l’on parlait climat ?
Le débat national énergie & environnement
Les conditions d’une transition vers un développement durable
Les Cahiers de Global Chance, n°5, avril 1995, 44 pages

Numéro spécial en hommage à Martine Barrère
Les Cahiers de Global Chance, n°6, février 1996, 58 pages

Effet de serre : les experts ont-ils changé d’avis ?
Rapports résumés du Groupe Intergouvernemental sur l’Évolution du Climat
Commentaires et analyses
Les Cahiers de Global Chance, n°7, juillet 1996, 120 pages

Développement durable et solidarité
Les Cahiers de Global Chance, n°8, juillet 1997, 68 pages

De Rio à Kyoto : la négociation climat
Les Cahiers de Global Chance, n°9, novembre 1997, 76 pages

Le climat, risque majeur et enjeu politique : de la conférence de Kyoto à celle de Buenos Aires
Les Cahiers de Global Chance, n°10, mars 1998, 64 pages

Le nucléaire en débat : n’avons-nous pas le temps d’élaborer des solutions acceptables ?
Les Cahiers de Global Chance, n°11, avril 1999, 52 pages

Environnement et mondialisation
Principes d’équité et de précaution dans la négociation climat
Les Cahiers de Global Chance, n°12, novembre 1999, 74 pages

Faire l’économie du nucléaire ? Un rapport récent relance le débat
Les Cahiers de Global Chance, n°13, novembre 2000, 98 pages

Changements climatiques : les politiques dans la tourmente
Les Cahiers de Global Chance, n°14, mars 2001, 80 pages

Les énergies renouvelables face au défi du développement durable
Les Cahiers de Global Chance, n°15, février 2002, 110 pages

Maîtrise de l’énergie et développement durable
Les Cahiers de Global Chance, n°16, novembre 2002, 130 pages

Petit mémento énergétique
Éléments pour un débat sur l’énergie en France
Les Cahiers de Global Chance, hors-série n°1, janvier 2003, 52 pages

Débat énergie : une autre politique est possible
Les Cahiers de Global Chance, n°17, septembre 2003, 100 pages

Le réacteur nucléaire EPR : un projet inutile et dangereux
Les Cahiers de Global Chance, n°18, janvier 2004, 56 pages

Climat, énergie : éviter la surchauffe
Les Cahiers de Global Chance, n°19, juin 2004, 70 pages

Les utopies technologiques : alibi politique, infantilisation du citoyen ou lendemains qui chantent ?
Les Cahiers de Global Chance, n°20, février 2005, 60 pages

Petit mémento des déchets nucléaires
Éléments pour un débat sur les déchets nucléaires en France
Les Cahiers de Global Chance, hors-série n°2, septembre 2005, 48 pages

Développement, énergie, environnement : changer de paradigme
Les Cahiers de Global Chance, n°21, mai 2006, 84 pages

Débattre publiquement du nucléaire ? Un premier bilan des deux débats EPR et déchets organisés par la Commission nationale du débat public
Les Cahiers de Global Chance, n°22, novembre 2006, 76 pages

Énergies renouvelables, développement et environnement :
discours, réalités et perspectives
Les Cahiers de Global Chance, n°23, avril 2007, 120 pages

Petit mémento des énergies renouvelables
Éléments pour un débat sur les énergies renouvelables en France
Les Cahiers de Global Chance, hors-série n°3, septembre 2007, 84 pages

De Grenelle à Bali : avancées, incertitudes, contradictions et perspectives
Les Cahiers de Global Chance, n°24, mars 2008, 80 pages

Nucléaire : la grande illusion - Promesses, déboires et menaces
Les Cahiers de Global Chance, n°25, septembre 2008, 84 pages

Vers la sortie de route ? Les transports face aux défis de l’énergie et du climat
Les Cahiers de Global Chance, n°26, janvier 2009, 148 pages

Petit mémento énergétique de l’Union européenne
Les Cahiers de Global Chance, hors-série n°4, avril 2009, 140 pages

Du gâchis à l’intelligence. Le bon usage de l’électricité
Les Cahiers de Global Chance, n°27, janvier 2010, 148 pages

La science face aux citoyens
Les Cahiers de Global Chance, n°28, décembre 2010, 56 pages

Nucléaire : le déclin de l’empire français
Les Cahiers de Global Chance, n°29, avril 2011, 112 pages

L’énergie en France et en Allemagne : une comparaison instructive
Les Cahiers de Global Chance, n°30, septembre 2011, 96 pages

L’énergie et les présidentielles : décrypter rapports et scénarios
Les Cahiers de Global Chance, n°31, mars 2012, 100 pages

L’efficacité énergétique à travers le monde : sur le chemin de la transition
Les Cahiers de Global Chance, n°32, octobre 2012, 180 pages

Des questions qui fâchent : contribution au débat national sur la transition énergétique
Les Cahiers de Global Chance, n°33, mars 2013, 116 pages

Le casse-tête des matières et déchets nucléaires
Les Cahiers de Global Chance, n°34, novembre 2013, 76 pages

Autour de la transition énergétique : questions et débats d’actualité
Les Cahiers de Global Chance, n°35, juin 2014, 84 pages

Autour de la transition énergétique : questions et débats d’actualité (suite)
Les Cahiers de Global Chance, n°36, novembre 2014, 68 pages

Imaginer l’inimaginable ou cultiver son jardin ?
Les Cahiers de Global Chance, n°37, juin 2015, 100 pages

Sans relâche : décrypter, expliquer, proposer
Les Cahiers de Global Chance, n°38, janvier 2016, 84 pages

Chères lectrices, chers lecteurs,
Communiqué du mercredi 1er juillet 2015

(haut de page)

pour aller plus loin...
CHANGER DE PARADIGME | LES DOSSIERS DE GLOBAL-CHANCE.ORG

Changer de paradigme...


Énergie, Environnement, Développement, Démocratie : changer de paradigme pour résoudre la quadrature du cercle (Manifeste publié en ligne le 1er mai 2014)

Les Dossiers de Global-Chance.org

(haut de page)

LES ESSENTIELS
réalisé par PixelsMill >